Welcome to our Health Center's e-portal for mental health counseling referrals.

In the State of California, minors 12 and older can consent to their own mental health treatment and counseling services, under certain circumstances.

Our services are available to all BHS, BTA, and BIS students, and our services are free and confidential. There are a few exceptions to confidentiality related to safety, and a counselor will explain these exceptions to you. A counselor will also discuss with you any safety-related information that you share in this form. 

Please answer the following questions. After you submit this form, a counselor will contact you to discuss next steps.

 _________________________________________________________________

Bienvenido al portal electrónico de nuestro Centro de Salud para referencias a evaluaciones de salud mental.

En el Estado de California, los menores de 12 años o más pueden dar su consentimiento para recibir sus propios servicios de evaluación y tratamiento de salud mental, bajo algunas circunstancias.

Nuestros servicios están disponibles para todos los estudiantes de BHS, BTA y BIS, y nuestros servicios son gratuitos y confidenciales. Existen algunas excepciones a la confidencialidad relacionadas con la seguridad, y un consejero le explicará estas excepciones. Un consejero también discutirá cualquier información que usted comparta en este formulario sobre la seguridad.  

Por favor conteste las siguientes preguntas. Después de enviar este formulario, un consejero se comunicará con usted para hablar sobre los próximos pasos.